Rett til opplæring i samisk
Elever med samisk bakgrunn har rett til opplæring i et av de samiske språkene nordsamisk, sørsamisk eller lulesamisk. Det er eleven selv som må melde behovet for språkopplæringa, ta kontakt med skolen din. I Vestfold fylkeskommune er det få elever som har samisk som første- eller andrespråk. Opplæringa gis som fjernundervisning for å sikre at opplæringen blir gitt i et samiskspråklig miljø.
Hvem regnes som samisk?
Sameloven § 2-6 definerer hvem som kan stå i Sametingets valgmanntall, altså hvem som er samisk. Man kan kreve å få opplæring i samisk dersom man identifiserer seg som same, og samtidig har enten
a) har samisk som hjemmespråk, eller
b) har/hadde forelder, besteforelder eller oldeforelder med samisk som hjemmespråk, eller
c) er barn av en person som står eller har stått i Sametingets valgmanntall.
Elever som ikke er samiske, men ønsker å lære samisk, kan velge samisk som fremmedspråk. Ta kontakt med skolen din for informasjon om regler for bytte av fremmedspråk.
Fritak for sidemål og fremmedspråk
Elever med samisk som første- eller andrespråk har rett til fritak fra opplæring i sidemål og fritak fra fremmedspråk.
Kvensk og finsk
Elever med kvensk eller norskfinsk bakgrunn har ikke rett til andrespråkopplæring på videregående skole. Elever som ønsker opplæring i kvensk eller norskfinsk kan velge det som fremmedspråk. Ta kontakt med skolen din for informasjon om regler for bytte av fremmedspråk.